Estamos en Halloween y, como no puede ser de otra forma, las plataformas y franquicias salen a explotar la fecha. Y lo que era un rumor con respecto a un episodio especial de It: Bienvenidos a Derry quedó hoy confirmado con el estreno de La Historia de Derry (Una Historia de Derry para América Latina). Sin hacer spoiler, te contamos de qué va y qué nos ha parecido…
Lo de sorpresa es relativo, pues era en estos días un secreto a voces y circulaba cada vez más fuerte el rumor de que HBO Max saldría a explotar Halloween estrenando un episodio especial de It: Bienvenidos a Derry (aquí nuestros análisis), aun cuando la cadena persistiera en no confirmarlo y algunos muy cercanos a los “ámbitos correctos” lo dieran ya como hecho. La Historia de Derry es el título del episodio especial de veintisiete minutos que ha llegado hoy a la plataforma para ampliar la mitología de la célebre novela de Stephen King con un gran salto temporal hacia atrás, mayor al de cualquier adaptación previa o incluso de la propia serie, salvo aquel flashback del cuarto episodio.
Acorde a los tiempos, se trata de una entrega básicamente hecha por mujeres al tener como directora a Tazbah Chavez y como guionistas a Cherie DiMaline y Jasmyne Flournoy, en tanto que los protagónicos principales están a cargo de Kiawentiio, Morningstar Angeline, Isabel Deroy-Olson y Kimberly Guerrero.
La historia, como hemos dicho, se ubica bastante más atrás de lo que nos dejó la serie, pero a la vez viene a explicar algo de lo que había, justamente, quedado algo difuso en el capítulo final de la primera temporada (aquí análisis de un servidor). Y cuando me refiero a que el salto temporal va mucho más atrás, hablo de los tiempos de la América del Norte indígena, cuando la zona en la que luego haría estragos Pennywise era aún habitada por la tribu Penobscot y los primeros colonos británicos comenzaban a llegar a los bosques cercanos.
No se trata, pues, de un preámbulo o un tráiler de la segunda temporada (aunque indirectamente lo es), ya que esta, según fue anunciado, se ambientará en tiempos de la Gran Depresión. Pero sí viene a arrojar luz sobre la historia del Bosque Occidental y el tipo de contacto y relación que los aborígenes mantuvieron con It, el cual, desde luego y considerando el contexto de época y cultural, no se presenta todavía en la apariencia de Pennywise, como lo hará después.
Particularmente, se nos termina de explicar el origen de los fragmentos o “pilares” que formaban parte de ese meteorito que le servía de prisión y de los cuales los originarios habitantes de la zona, según se nos contaran en la serie, se valieron para confinar a la criatura. En ese sentido, la historia se ensambla directamente con la de la tortuga Maturin, esa entidad cósmica ancestral que, mencionada en la novela It como némesis de Pennywise (e incluso referida en la saga de La Torre Oscura), estuvo por completo ausente de las adaptaciones cinematográficas o televisivas de la misma, aunque no de la serie It: Bienvenidos a Derry.
El origen alienígena de la criatura, por supuesto, cobra aquí un protagonismo especial, aunque el enfrentar a aborígenes de América del Norte con un ser de otro mundo termina haciendo recordar bastante a Depredador: La Presa (aquí análisis de un servidor), por cierto la mejor de las secuelas en la franquicia del cazador extraterrestre. Y el hecho de que tengamos a una muchacha cazadora al frente de la historia aumenta aún más esa asociación.
Por cierto, a las tres muchachas que se internan en el Bosque Occidental ya las habíamos visto en la serie, particularmente en el flashback que cerraba el cuarto episodio El Gran Mecanismo Giratorio del Funcionamiento de nuestro Planeta (aquí análisis de un servidor), de allí que quizás sus rostros nos resulten conocidos. Y si el de Kiawentiio, aun así, les suena familiar de otro lado, es posible que la hayan visto dar vida a Katara en la serie live action Avatar: La Leyenda de Aang (aquí análisis de un servidor).
Es un gran acierto, en tal sentido, el echar mano de un elenco casi exclusivamente de ascendencia aborigen, aunque sorprende el hecho de que los mismos hablen a veces en su lengua y otras (la mayoría) en inglés, lo cual termina siendo algo cobarde en el supuesto caso de que se haya temido que el público de tal habla no estuviera dispuesto a leer subtítulos durante veintisiete minutos. Y el juego de palabras entre “it” (eso) y “eat” (comer), que es un momento remarcado, pierde sentido cuando lo lógico es que los penobscot no lo dirían de esa forma.
Por lo demás, es un episodio entretenido y visualmente bien presentado que deja un mejor sabor que el flojo final de la primera temporada de la serie. No recomiendo verlo, eso sí, en caso de que no la hayan visionado previamente.
Hasta la próxima y sean felices…
